【商品価格改定のお知らせ】

いつもAtelier Nicoをご利用いただき、誠にありがとうございます。

この度、原材料費・光熱費等の高騰による製造原価上昇に伴い、2022年9月1日(8月10日以降 ご注文分)より一部商品の価格変更をさせて頂きます。

大変心苦しいご案内となりますが、日頃よりご利用いただいております皆様におかれましては、何卒ご理解くださいますようお願い申し上げます。

今後も皆さまが笑顔になるケーキをお届け出来るよう努めて参りますので、変わらぬご愛顧をお願い申し上げます。

Atelier Nico

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

[Product price revision]

Thank you for visiting Atelier Nico.

Due to the rise in manufacturing costs such as raw material costs,

utility costs, etc., we will change the prices of some products from September 2022 (orders placed from August 10th).

We apologize for the inconvenience this may cause, and ask for the understanding of our customers.

We will continue to strive to deliver cakes that make everyone smile,so we ask for your continued support.

Atelier Nico